Heat butter in a nonstick pan over medium-high heat. Season halibut with salt and pepper and add to hot pan. Cook about 4-5 minutes on each side, or until cooked through. Remove from heat. Serve halibut with baked tomatoes, a drizzle of olive oil, and a dollop of yogurt-basil sauce.