In a small bowl, whisk together coconut aminos, chicken broth, vinegar, cornstarch, honey, and ground ginger. Add the sauce and broccoli back to the skillet and cook until sauce has thickened, about 1 minute. Serve warm with brown rice, quinoa, farro, cauliflower rice, or by itself.