Over a pan of simmering water, melt the chocolate and coconut oil in a small bowl, stirring until smooth. Dip the frozen bananas in the chocolate and sprinkle with toppings. Freeze bananas for another 30 minutes. Store in an airtight container in the freezer.