In a large skillet, heat sesame oil over medium-high heat. Add chicken and sauté until chicken is nearly cooked through. Add garlic and ginger and sauté for 1-2 minutes. Add coconut aminos, honey, and orange juice and stir until sauce has thickened. Once chicken is cooked through, remove chicken from skillet.